6 de julio de 2009

Crítica a la ley de política lingüística eslovaca


Magyar Nemzet - Hungría

El periódico nacional conservador Magyar Nemzet muestra desaprobación frente a la discutida ley de política lingüística eslovaca, que prohíbe a nivel oficial la denominación de nombres geográficos en una lengua minoritaria como, por ejemplo, en húngaro. "El autor de estas líneas vivió algo similar en los años 1980 en Rumanía. De repente desaparecieron de la prensa y de los manuales escolares de la minoría húngara de Rumanía los topónimos húngaros de localidades rumanas. De ese modo, los estudiantes no iban ya a la universidad de 'Kolozsvár', sino de 'Cluj Napoca'. ... No obstante, existe una gran diferencia: mientras que Rumanía era entonces una terrible dictadura, Eslovaquia es hoy en día un país democrático, miembro de la Unión Europea. ... Eslovaquia ha perdido desde hace un tiempo el rumbo democrático. Eso es lo que indican la ley de prensa y la nueva ley de política lingüística recién aprobada. Además de todo eso tenemos la desgracia de ser testigos de una verdadera campaña de difamación contra la minoría húngara de Eslovaquia."

Artículos relacionados